CO129-227 - Acting Governor Marsh - 1886 [6] — Page 329

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

0.

my

Foreman about the slastuces of the work, and i learn from him that he can do more than what the coolies allow him to do. That co of the

afraid to do anything of the Dorne live Society of the Friad now are members oft who influence everything. I should

be happy to engage 30 quore won my numbers having dwindled from 120 to 30 – and decuch get more men who are afoid to join. The pay is 30 to 140 cente day. From what un has said I ascribe this to the poremecan "influence of the Triad Society.

Chinese Repository, Sept. 1833 Vol: II p. 230 alludes to persecution of returned emigrants by Triad Society and that Emigrants to Straits are intimidated on arrival.

327

71

Extract from Triad Society's Oath of

Chine Repository Vol: XVIII p. 282 (§3) After entering you condust a swear not to spy wherein; any be apprehended, having in so Covelons desire to obtain the brother will doing

reward offend by Government; if you does may you die by the a tigen.

woud a euake of ofa. ou

(§11) After entering you the bite of swear that - whoever of your brethren sued with pressing difficulties you will faithfully and disinterested by resque hive. If you do not way you be cut into myriad of pieces by thousand of

swear that §15 After entering you if you fill the situation of writer or policeman in the Government Office you will. faithfully and diligently; brother in trouble, if assistan Concert au the you artful planes in this position, may God of Thunder utterly destron cund exterminate you.

29

Edit History

2026-05-24 23:43:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
0. my Foreman about the slastuces of the work, and i learn from him that he can do more than what the coolies allow him to do. That co of the afraid to do anything of the Dorne live Society of the Friad now are members oft who influence everything. I should be happy to engage 30 quore won my numbers having dwindled from 120 to 30 and decuch get more men who are afoid to join. The pay is 30 to 140 cente day. From what un has said I ascribe this to the poremecan "influence of the Triad Society. Chinese Repository, Sept. 1833 Vol: II p. 230 alludes to persecution of returned emigrants by Triad Society and that Emigrants to Straits are intimidated on arrival. 327 71 Extract from Triad Society's Oath of Chine Repository Vol: XVIII p. 282 (§3) After entering you condust a swear not to spy wherein; any be apprehended, having in so Covelons desire to obtain the brother will doing reward offend by Government; if you does may you die by the a tigen. woud a euake of ofa. ou (§11) After entering you the bite of swear that - whoever of your brethren sued with pressing difficulties you will faithfully and disinterested by resque hive. If you do not way you be cut into myriad of pieces by thousand of swear that §15 After entering you if you fill the situation of writer or policeman in the Government Office you will. faithfully and diligently; brother in trouble, if assistan Concert au the you artful planes in this position, may God of Thunder utterly destron cund exterminate you. 29
Baseline (Original)
to 0. my Foreman about the slastuces of the work, aut i learn from hime that he more than what the coolies allow him to do. That co of the afraid to do anything of the Dorne live Society of the Friad now are members oft who influence everything. I should be happy to engage 30 quore won my numbers having dwindled from 120 to 30 and decuch get more men who are afois to join. The pay is 30 to 140 cente day. From what un has said I ascribe this to the poremecan "influence of the Triad Society. Chinese Repository, Sept. 1833 Vol: II p. 2:30 alludes to persecution of m returned emigrants by Triad Society and that Emigrants to Straits are in_ timidated on arrival. 327 71 Extrack from Iriad Society's Oath of Chinex Repository Vol : x vill f. 2824 (§3) After entering you condust a swear not to spy wherei ; any be apprehended, having in so Covelons desire to obtain the brother will doing reward offend by Government; if you does may you die by the a tigen. woud a euake of ofa. ou ( §11) After entering you the bite of swear that - whoever of your brethein sued with presing difficulties you will faithfully and disinterested by resque hive. If you do not way you be cut into myriad of prices by thousand of swear that §15 After entering you if you fill the situation of writer or _ policeman in the Government Office you will. faithfully and diligently; brother in trouble, if assistan Concert au the you artful planes in this position, may God of Thunder utterly destron cund exterminate you. 29
2026-05-24 23:43:26 · Baseline
View content

to

0.

my

Foreman about the slastuces of the work, aut i learn from hime that he

more than what the coolies allow him to do. That

co

of the

afraid to do anything

of the

Dorne

live

Society

of the Friad

now are members oft who influence everything. I should

be happy to engage

30 quore won

my numbers having dwindled from 120 to 30 – and decuch get more

men who

are

afois to join. The pay

is 30 to 140 cente day. From what

un

has said I ascribe this to the

poremecan "influence of the Triad Society.

Chinese Repository, Sept. 1833 Vol: II p. 2:30 alludes to persecution of m returned emigrants by Triad Society and that Emigrants to Straits are in_

timidated on arrival.

327

71

Extrack from Iriad Society's Oath of

Chinex Repository Vol : x vill f. 2824

(§3) After entering you

condust a

swear not to

spy wherei ; any

be apprehended, having in so

Covelons desire to obtain the

brother will

doing

reward offend

by Government; if you does may you die by the

a

tigen.

woud

a euake of

ofa.

ou

( §11) After entering you

the bite of

swear that

-

whoever of your brethein sued with presing difficulties you will faithfully and disinterested by

resque hive. If you

do not way you be cut into myriad of prices by thousand of

swear that

§15 After entering you if you fill the situation of writer or _ policeman in the Government Office you

will.

faithfully and diligently;

brother in trouble, if

assistan

Concert au

the

you artful planes in this position, may God of Thunder utterly destron cund exterminate you.

29

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.